Tuesday, August 23, 2011

Shy tilda / Скромна тільда




My husband was watching old french movie called Fan-Fan the Tulip. So, I got inspired by the movie and the color theme provided by Studio Scrapbooking and created a little shy Spanish Tilda. I know I should have colored her dress more brown, but I picked the pencil and the label said - mahogany. Somehow, I though it was in the family of browns. Ha...ha... Now I know.


Вчора ввечері чоловік дивився фільм Фан-Фан Тюльпан. Ми цей фільм дуже любили дивитись ще живучи в Радянському Союзі. Он що було добре, то це що нам показували багато французьких комедій. Отже пригадавши цей фільм і дивлячись на палітру кольорів запропоновану СтудіоСкрап, я сподвигнулась створити скромненьку тільду-іспаночку. Я ніби відібрала всі олівці правильної гами, але потім виявилось що Махоґані, то таки не з сім’ї коричневого. Ха...ха. Тепер вже знатиму.


1 comment:

  1. Дуже симпатично вийшло! Особливо мене черевички зачарували! Гарно розмалювала, молодець!

    ReplyDelete