Thursday, September 22, 2011

Christmas paper purse / Кармашек-сумочка


For the first day of Christmas my true love gave to me... a paper purse with a snowman :)
This is the first pocket for the challenge from Scrap MagicChristmas Pockets.
I made this purse for my eldest daughter, who is the biggest fashion expert ever :)))

Christmas in September - anything goes
ScarpMagic - Новогодний Кармашек



Ну вот и оно. Первое задание из серии Новогодние Кармашки от Scrap Magic

У меня дома аж три девченки, и они очень любят различные аксессуары. Они даже просто надеть пижаму не могут, надо все по цвету подбирать. :) Вчера, к примеру, выложила моя модница пижаму на кроватку, посмотрела подходит ли она ей сегодня к настроению, а потом говорит - пижаме нехватает аксессуаров. Надо сумку!


Ну ось і воно. Перше завдання з серії Новорічні Кишеньки від Scrap Magic
У мене вдома аж три дівчинки, і вони дуже люблять різні аксесуари. Вони навіть просто одягнути піжаму не можуть. Вчора виклала піжаму на ліжко, подивилась чи вона їй сьогодні пасує до настрою, а тоді каже - піжамі бракує аксесуарів. Їй треба торбинку!



Ну вот. Удовлетворяя требования моей модницы сделала котомку - аксессуар.

Ну ось. Задовільняю вимоги моєї модниці, і зробила торбинку - аксесуар. 


Сумочку сделала из крафт бумаги. Вырезала снежинки дыроколом, и проштампила тыльную сторону снежинками, используя новый мини штамп. Очень симпатичный, правда трудно прочесть что же там написано :)))


Торбинку зробила з крафт паперу. Вирізала сніжинку діроколом, і проштампила тильну сторону сніжинками, і використала новий штамп міні-таг. Дуже симпатичний, правда важко прочитати що ж там написано :)))



Может вы не знаете, но я очень люблю расскраски. Снеговичка я раскрасила сама. Это один из бесплатных дежи штампов которые я нашла в нете. Разрисовывала карандашами.

Як ви вже знаєте, я дуже люблю розмальовувати. Сніговичка я розмалювала сама. Це один з безкоштовних діжі штампів які я знайшла в неті. Розмальовувала олівцями.




Вот такая она, моя котомка. Закрывается на липучку велкро.


Модница сумку приняла!


Ось така вона, моя торбинка. Закривається на ліпучку велкро.

Модниця торбинку прийняла!

12 comments:

  1. This is just so cute, Hugz Fleur xXx

    ReplyDelete
  2. Такой милый снеговичок, прелесть. симпатичная работа, очень распологает.

    ReplyDelete
  3. Очаровательный кармашек! И розы зимой... уверенна, ваши модницы оценят :) Спасибо, что играете вместе с блогом ScrapMagic!

    ReplyDelete
  4. Света, спасибо за оценку моего снеговика.

    Катаримка, так ето морозоустойкие розы :)

    Еще раз большое спасибо за коментарии.

    ReplyDelete
  5. Прекрасная сумочка для маленькой модницы! :)
    По-моему, это самый оригинальный кармашек из всех, которые я видела, очень понравился мне!

    А снеговичок - просто комок позитива, невозможно смотреть на него не улыбаясь :)

    ReplyDelete
  6. Дякую Малинка :)

    Я буду скромна и скажу что мне сказали что у меня тоже заразительная улыбка :)

    ReplyDelete
  7. Such a cute little purse. I'd love to make one if you'd give us the dimensions and a little tutorial. I'm not sure I've ever seen one quite like it.

    ReplyDelete
  8. Шикарно!!! Стільки деталей!! І зі всіх сторін торбинка просто чудова!

    ReplyDelete
  9. Такая милая и очень теплая сумочка получилась!
    Спасибо и удачи в ScrapMagic!

    ReplyDelete
  10. Очень мило)))
    Кстати, приглашаю к участию в конфетке)))http://jeff-mary.blogspot.com/2011/09/blog-post_1803.html

    ReplyDelete
  11. Thank you for playing along with the Magical Monday Challenges. Unfortunately, you didn't use a Magical Character (Angel, Fairy, Mermaid, Dragon, etc...) so it does not qualify for the challenge. There will be a new challenge tomorrow if you would like to play along again.
    ~Lacey
    Magical Monday Challenge DT

    ReplyDelete