Wednesday, December 19, 2012

Snowman / Сніговичок

Hi,

Christmas is just 'round the corner and I needed something nice for a teacher. I have had some paper tapes from MS and I really wanted to use them on the card. Pairing them up with the sketch from Clean&Simple I got this great snowman card. Don't you agree :)

Різдво вже незабаром завітає в нашу оселю. Якось я забарилась і не приготувала подарунка для вчительки. Маю ще лишень кілька днів. Сьогодні вночі народилась ось така листівочка. Я вже давно хотіла використати паперову стрічку від Марти Стюарт. Поєднавши цю стрічку з ескізом від блогу Clean&Simple вийшла гарненька листівочка. Чи не так?


Here is a snowman closer. We are still missing some snow. I just read on the news or hear from friends about snowstorms. It would be nice to have white Christmas.

Ось сніговичок трошки ближче - це ґудзики. Нажаль у нас ще нема снігу, хоч читаю і чую про те, що десь його нападало багато. Було б так гарно якби ми мали біле Різдво.



Thanks for stopping by!
Дякую, що завітали!

3 comments:

  1. як на мене, дуже гарненька листівка! Нічого зайвого, усе на своїх місцях ;)

    ReplyDelete
  2. Дуже мила!!! супер!

    ReplyDelete
  3. Марусю, суперова чисто-проста листівочка!! Бажаю щоб мрії про біле Різдво здійснились!:)

    ReplyDelete