Thank you card / Ягідками дякую тобі

Everyone has a special friend that they want to thank for everything they do and for just being there. My special friend is as sweet as a berry, beautiful as a rose and has been with me through my pattern of live.  So, I made this card, for that special friend of mine.

Кожен з нас має ту неповторну подругу якій завжди хочеться подякувати за те що вона просто є поруч коли треба. Часами просто бути поруч говорить само за себе і цього достатньо. Моя подруга є солодкий як ягідка, гарненька як ружа і була зі мною поруч коли я переходила через різні візерунки життя. Ця карточка саме для такої одної товаришки.

This card was made using Sasya sketch ss73 скетч. This lady has very nice sketches and the side itself is very nice. So I've decided to participate in #73 sketch challenge with my Thank You card.

Карточку зробила з скетчем від Саші (sasya sketches) . У неї такі цікаві і гарні скетчі на сайті i сам сайт дуже гарний і цікавий. Дуже мені сподобався. Отже я вирішила приймати участь в завданні на №73 скетч.

Summer berries / Літо і ягоди

Srapalicious USA has a very interesting challenge. Their sketch was really interesting and challenging so I came up with idea to use the card with berries. Summer is the time for berries - strawberries and cherries always red and delicious, unless you pick those GREAT sour cherries and make the pie or pierogi with them. Yummy!

Скрапалішіз USA цього тижня мають цікаве завдання. Їхній скетч/шкіц дуже цікавий і неординарний. На дворі літо і мені захотілось зробити літню карточку з ягідками. А яке літо без трускавок і черешень, або вишень. УУУ!!! А пляцок або вареники з вишнями то взагалі красота і смакота. Отже смакоти виявились з таким результатом.

Here is the original sketch proposed by Sdrapalicious USA. 

Сендвічі з морозивом і чорничним соусом

Сендвічі з морозива і кава з збитими вершками

Я хочу вірити і стараюсь всіх довкола переконувати що я трошки гопосдиня. :)) 

Тому я часами люблю робити щось цікаве на кухні про яке я дізнаюсь або з нету або з телевізора, а потім підробляти ці речі під себе. Ось так і з цим чорничним соусом який я приготувала до міні-сендвічів з морозива. Чому сендвіч а не канапка, бо як я вияснила що канапе відкриті, а он сендвічем називається канапочка яка зверху прикрита ще одним плястерком хліба. Отако! :)

Сендвічі вийшли смачні і соус до них ДУЖЕ гарно пасував.

Якщо приймуть, то подаюсь на конкурс від Креативних Домогосподарок. Щось я затуркана якась і думала що вже проспала цей конкурс, тай поїхала відпочивати... але виявляється що до 25-го ще можна. Ну то пробую. Як скажуть, що не приймають то треба буде нове щось придумати саме з морозива :)

Перепис

Fairy on the mushroom/Ще одна фея і мухомор

I've decided to make another mushroom card, because, for me those cute fairies must hide somewhere on a beautiful meadow no only in the flowers, but on some mushroom as well.

Вирішила зробити ще один мухомор, бо так мені заімпонували феї на мухоморах. Ті феї точно десь літають над поляною з суничками, і ховаються не лише в квіточках а й над мухоморчиками пролітають.

I used  mushroom stencil from scrapbooking.com and stamps from Inkadoo.

Я використала шаблон з скрапбукінґ журналу і штампи з феями.

Here I have used some text saying - let all your dream come true.  And my little fairy. I think it's cute. Still learning how to color properly. Here I used regular coloring pencils. I love her, anyways!

А на цій додала текст - Нехай усі твої мрії збуваються. Думаю що воно пасує. А тут моя маленька фея поближче. Я і надалі вчусь правильно розмальовувати. Ця фея розмальована звичайними дитячими олівцями. Але я всеодно її полюбила :)

Подам ще і цю роботу в Штампонию, настільки мухомор полюбився мені.

Сніданок на траві з метеликами

Вирішила випробувати себе одночасно в двох завданнях - Завтрак на траве і Скетч від studioscrap. Ідея поєднання жовтого, зеленого і білого дуже мені сподобалась. Мені видалось що літо без метеликів на зеленій поляні це не зовсім те, тому я вирішила їх тут використати :) І як кажуть - ось вам результат! :)))

Вирішила приймати участь зразу в двох завданнях - шаблон і кольори. Цікаво...

і

Завдання Мухомор

Натрапила ось тут на цікаве завдання Мухомор.

А у мене якраз були штампи з гарними феями. Одна саме сиділа на мухоморі. Отже використала шаблон. І ось що вийшло.

Дебют в інтернет завданні

Я дуже люблю метеликів, а тут на сайті Зроби Сама, завдання #4 і шаблон - Метелик. Отже я вирішила прийняти участь в цьому конкурсі.

 У них взагалі дуже цікаві і оригінальні завдання, і сайт чудово-цікаво-захоплюючий.

Так он, я вирішила зробити листівку з метеликом. Я використовувала декоративний папір, брадси, пів-перли, декоративну стрічку. Метелика вирізала, замалювала блискотками, по краю дала тушування і закрутила йому крила. Ото садистка :)))

І ось вам результат -

Кавовий мус

I had a visit of unexpected guests and had to think fast of a delicious dessert. Thanks Lord for the internet, and on the forum say7 I saw this dessert. I decided to give it a try. It turned out very well, very nice taste of coffee and low on sugar content. Recipe in English on the bottom.

До мене вчора мали навідатись гості і треба було придумати швидкий і смачний десерт. В неті на форумі say7 побачила такий десерт. І вирішила собі спробувати. Вийшло дуже добре, кавово і малосолодке.