African fruit salad / Африканський фрутковий салат

My husband likes to eat healthy so sometimes I treat him to something nice for breakfast. Some time ago I treated him to this African fruit compote. To my surprise it came out really good. We ate it with homemade blintzes, aka crepes, which my girls devour in minutes. Sometimes I will be finishing up with the last one and there would be nothing left to share.

Наші тато дуже блюдють свою фігуту тому вимагають аби сніданок був смачний і корисний. Недавно я зробила ось такий фруктовий салат і подала до млинців. Нам цей салат дуже сподобався і тепер таким балую свою родину. Це не тільки смачно, а й дуже кольорово і привабливо.

Recipe

Crazy for lace / Хворію мереживом

One of my friends is participating in a candy from Lena (Kerrollan), and every time I see this much of lace on the same picture, it makes me want to jump on the bus and hit the Garment District in NYC. After working there for more than 10 years I miss that place, especially now when I decided to try myself at scrapbooking. Don't you LOVE this picture?

and this is how the lace wall looks in one of the stores in Garment District in NYC.

Miss it much! This weekend I MUST be there!!!

and spend half, ok 1/3 of my salary in those stores :))))

Мар’яна, це все ти винна в тому що я так страшенно хочу поїхати в Нью Йорк в район так званний Швейний Район Нью Йорку. Там такі прекрасні магазини з матеріями, мереживом, бісером, ґудзиками... Я буду хвора аж поки не поїду і не потрачу пів, або цілу зряплату в цих магазинчиках.

Fizzy bear just for you card

I was searching today for a sketch to make a card for my friend since it's her B-day soon and I found a very interesting blog CPS - Card Positioning Systems. There they have an interesting challenge with this nice sketch. 

I have these cute fizzy bears, that I absolutely adore and I thought that one of this bears would look nicely on a card using the proposed sketch. 

Блукаючи недрами нету в пошуках цікавого шкіцу для картки я знайшла цікавий блог з завданням . Ось я і вирішила використати своїх улюблених місів в цьому завданні.

So I am submitting this card for the challenge on CPS blog - CPS 230 Part 1