CWLC #47 - 4th of July / Танцюють ковбої

Follow my blog with Bloglovin

Hi everyone,

Вітання,

I don't know how about you, but I have been very busy this month. My little one graduated from Kindergarten, and my 5th grader is moving into a next challenge of her life - Middle School. I think she will do fine, but it's just a bit scary for me that they are growing so fast.

Не знаю як у вас, але в мене цей місяць дуже загружений. Минулого тижня моя найменшенька попрощалась з садочком і з вересня піде в перший клас. Інша дівчинка натомість закінчує 5-тий клас і переходить в іншу школу в наступному навчальному році. Багато роботи, але ніяк не можу повірити, як швидко вони повиростали.

Soon, July will be here, well it's almost here... This is the month when US celebrates it's B-day! I'm not going to get political on you, but for the great challenge at Created With Love Challenges, I made this card.  

I'd say it's patriotic, at least. ))))

Незагорами місяць липень, а в цей місяць США святкує своє День Народження. До цього свята я приготувала листівку. Патріотично, правда?

This week we are sponsored by Stamp N Doodle. I used their image - Line Dancing. I actually LOVE country music and even once tried myself an square dancing. It was a lot of fun!

Цього тижня на завдання ми отримали малюнки від Stamp N Doodle. Я обрала штамп з танцюючими ковбоями. Я дуже люблю музику кантрі і кілька років тому навіть якось з чоловіком ходили вчитись танцювати славнозвісний квадратний танець. Мені сподобалось!

I colored the image using Prismacolor pencils and OMS. 

Штамп я розмалювала олівцями і затушувала олійкою.

Thanks for stopping by!

Дякую, що заглянули!

Hugs,

Maria