В ліфті з сусідом, правда трохи з запізненням

Вітання,

В блозі Штампи з Любов’ю недавно було цікаве завдання під назвою "В ліфті з сусідом". Я записалась на перший поверх, правда через низку причин не встигла виставити листівку вчасно, тобто до 4-го вересня. Краще пізно ніж ніколи, хіба ні?

Я ліфтила чудову листівочку від Олі з Тернополя, oli4ka.

Ось це оригінал:

Було цікаво.

Дякую, що завітали!

Маруся

Creative Knockouts Blog Hop

Good day or night everyone!

This week is going crazy. I have a deliverable that I have to complete tomorrow at work, kids have not started school yet and no camp is available to help out with babysitting, I am trying to work from home and juggle four kids. They all want something at all times, either mom's attention or food. So, today I was just running between the laptop and the kitchen. Exhausting!!!

Вітання!
Цей тиждень видавсь надзвичайно важким. У мене дуже багато роботи і один проект треба здати завтра, в дітей ще не почалась шкода і нема кому з ними посидіти, отже цю функцію виконуємо ми з чоловіком на пару. Сьогодні була моя черга і я пробувала працювати і бігати між чотирьма живчиками, які вимагали або щось їсти або маминої уваги. Виснажливо! Не можу дочекатись аби вже подарувати їх школі. )))

Well... Let's get to the pleasant things. As you probably know by now, I have joined a wonderful team of Dare Dutch Challenges last week as their DT member. I joined just in time to promote a new blog called Creative Knockouts. We will be having our challenges at the new blog and to celebrate we have a blog hop! 

Ви напевне пригадуєте, що минулого тижня я приєдналась до команди дизайнерів в Dare Dutch Challenges. Скажу вам, що вчасно, бо ми переходимо на новий блог завданнь під назвою Creative Knockouts. Так. Від тепер всі завдання будуть на новому блозі.
Цього тижня ми для вас створили хлопчачі та чоловічі листівки.

You probably hopped here from Amy's Blog, isn't her card adorable.  If you didn't, please start at DDCC Blog  and complete the blog hop...ending at our new challenge blog-Creative Knockouts- which is where things will be happening from here on out!

Our challenge this week is Masucline cards and I have one to share with you.

I used an image from Saturated Canary and some MME papers. I created something simple for my daughter's friend. 

Я використала малюнок від Saturated Canary і папір ММЕ. 

I even have some blog candy available for two lucky persons!  Please make sure you are a follower of my blog and the new Creative Knockouts blog (and not just for the blog candy please).  Once you are, please leave me a comment below and I will have random.org choose a winner for me next Thursday.  I have a $25 gift certificate from Stamp and Create  and a $20 from Unity Stamps store. Just for you!!! 

Якщо ви б бажали отримати подарунок за участь в нашому блого-хопі, то у мене є два, які я планую роздати. Перший, це сертифікат на 25 долларів від магазину Stamp and Create, і наступний на 20 долларів від Unity Stamps. Якщо бажаєте, приєднуйтесь. Все дуже просто - стати постійним читачем нового блогу. Ну, і обов’язково відвідайте інших дизайнерів. 

So now , to carry on the hop and see all the fabulous creations as well as be in the right spot to enter your creation, please hop over to  Carmen's blog.  Here is the master list in case you get lost:

DDCC

Kelly

Linda

Vicky

Celine

Chantal

Lisa

Helen

Caz

Amy

Maria 

Carmen 

Lilia

Creative Knockouts

Thanks for stopping by!

Hugs,

Maria

I'm entering my card into following challenges:
Handmade Harbour - Smile
Whimsy Stamps - Masculine
Addicted to Stamps - Anything Goes
Ruby's Rainbow - Masculine

CWLC #56 - Snowflakes

Hi everyone,

Hope you enjoyed your weekend. We have a little prolonged weekend here in good old US of A. Today we celebrate Labor Day, so we get a chance to rest a little from the hard every day labor. )))

I'd like to share with you a card I made for the Created With Love Challenges, new challenge - Snowflakes. We are sponsored by Bugaboo stamps. I love their stamps. They are SOOOOOO cute. Here is my card:

I colored it using Prismacolor pencils, used the paper for MME and made a Christmas tree from the doily. Next, I punched out a couple of snowflakes, and  here we go. )))

Thanks for stopping by! 

Hugs,

Maria